Residential building – all-round protection from a single source